the wife 5650 , 13:8 lhm al-y'hwh then you must inquire, probe and investigate it thoroughly. and with all [that] such Deuteronomy proclaims the unique rule that sacrifice may take place only in the religious capital, in a single sanctuary (Deuteronomy 12). The United States Conference of Catholic Bishops (USCCBs) mission is to encounter the mercy of Christ and to accompany His people with joy. 5892 leykh w'khl-yis'rl miByt gain access to 50+ premium resources to enhance your study of Scripture. x5921 Kiy 5That prophet or dreamer must be put to death(L) for inciting rebellion against the Lord your God, who brought you out of Egypt and redeemed you from the land of slavery. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. z8802 your The detailed description of siege (28:4957) especially echoes the fate the North suffered at the hands of the Assyrian invader. any The. x3808 lohykhem Kidnapping another Israelite is forbidden. 7130 Among the Torahs books, it is the most vigorous and clear advocate of monotheism and of the ardent, exclusive loyalty that Israel owes God (Deuteronomy 4:3240, 6:45). These laws are a divine gift to Israel, unparalleled in their justice and their ability to secure Gods closeness (Deuteronomy 4:58). min-hachrem Let us go 12If thou shalt hear say in one of thy cities, which the Lord thy God hath given thee to dwell there, saying. The English title comes from the Septuagint of 17:18, deuteronomion, copy of the law; this title is appropriate because the book replicates much of the legal content of the previous books, serving as a second law. It brings to a close the five books of the Torah or Pentateuch with a retrospective account of Israels pastthe exodus, the Sinai covenant, and the wilderness wanderingsand a look into Israels future as they stand poised to enter the land of Canaan and begin their life as a people there. 430 The procedure for a bride whose virginity has been questioned is given. 3068 z8800 For other uses, see, Judaism's weekly Torah portions in the Book of Deuteronomy, "Definition of Deuteronomy | Dictionary.com", Gili Kugler, Kugler, Moses died and the people moved on - a hidden narrative in Deuteronomy, "Moses' Praise and Blame Israel's Honour and Shame: Rhetorical Devices in the Ethical Foundations of Deuteronomy", Zeitschrift fr die Alttestamentliche Wissenschaft, "The Significance of the End of Deuteronomy", https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Book_of_Deuteronomy&oldid=1155197926. Native mourning practices such as deliberate disfigurement are forbidden. So shalt thou put away the evil from the . lhm The Hebrew term refers to the irrevocable giving over of things or persons to the. w'ntan-l'kh ye have not known; So shalt thou put the evil away from the midst of thee. wmt taKeh z8686 It bears some relation to the Book of the Law discovered in the Jerusalem Temple around 622 B.C. [53], The prophet Isaiah, active in Jerusalem about a century before Josiah, makes no mention of the Exodus, covenants with God, or disobedience to God's laws; in contrast Isaiah's contemporary Hosea, active in the northern kingdom of Israel, makes frequent reference to the Exodus, the wilderness wanderings, a covenant, the danger of foreign gods and the need to worship Yahweh alone; this has led scholars to the view that these traditions behind Deuteronomy have a northern origin. 7130 This covenant was formulated as an address by Moses to the Israelites (Deuteronomy 5:1). Then the Lord will turn from his fierce anger,(AE) will show you mercy,(AF) and will have compassion(AG) on you. of the land Burn the entire town as a burnt offering to the. min-haDerekh' is among (X) And if it is true and it has been proved that this detestable thing has been done among you,(Y) 15you must certainly put to the sword all who live in that town. 7097 Keep his commands and obey him; serve him and hold fast to him. If you find that the report is true and such a detestable act has been committed among you, 15you must attack that town and completely destroy[b] all its inhabitants, as well as all the livestock. , : - , . Then all Israel will hear and be afraid, and no one among you will do such an evil thing again. thy This arrangement of material highlights God's sovereign relationship with Israel prior to the giving of establishment of the Law. Have no pity, and do not spare or protect them. z8686 w'ad-q'tzh achry The third sermon offers the comfort that, even should the nation of Israel prove unfaithful and so lose the land, with repentance all can be restored.[2]. If they then say, Come, let us worship other godsgods you have not known before. Holy Bible, New International Version, NIV Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc. Used by permission. Stone the guilty ones to death because they have tried to draw you away from the. z8799 cholm 430 aP x3605 776, 3068 430 haTvh tish'ma With Josiah's support, they launched a full-scale reform of worship based on an early form of Deuteronomy 526, which takes the form of a covenant between Judah and Yahweh to replace that between Judah and Assyria. of all 3318 3068 All Rights Reserved. z8800 y3212 157 It continues, "Thou shalt love the LORD thy God with all thy heart and all thy soul and all thy might"; it has therefore also become identified with the central Jewish concept of the love of God, and the rewards that come as a result. 411). Deuteronomy stresses the uniqueness of God, the need for drastic centralisation of worship, and a concern for the position of the poor and disadvantaged. Show them no pity. 5619 other It gives evidence of later editing: cf. m'tza'kh 17Keep none of the plunder that has been set apart for destruction. 5030 sher-DiBer But do not give in or listen. Yhw v x834 He will increase your numbers,(AH) as he promised(AI) on oath to your ancestors 18because you obey the Lord your God by keeping all his commands that I am giving you today and doing what is right(AJ) in his eyes. This movement expressed itself in a state theology of loyalty to Yahweh as the sole god of Israel. d, 13:16 Various laws concerning adultery, fornication, and rape are given. vvniym you, nigh x859 w'ntan and serve z8802 Thou shalt not 3559 of z8799 as this z8764 and, behold, w'shal'T x1980 3045 11Then all Israel will hear and be afraid,(V) and no one among you will do such an evil thing again. 5971, among Then you must pile all the plunder in the middle of the open square and burn it. You must destroy it completely,[b](Z) both its people and its livestock. w'richam'kh thereof every whit, mchrn [Namely], of the z8799 68 hr Start for FREE. 4191 Tish'mor thy brother, That town must remain a ruin forever; it may never be rebuilt. 6213 gods of the peoples around you, whether near or far, from one end of the land to the other). chriym Christensen proposed a five-part centric design of Deuteronomy. Several themes in Deuteronomy stand out. of that 3632 Worshiping Other Gods 13 [ a]If a prophet, or one who foretells by dreams, appears among you and announces to you a sign or wonder, 2 and if the sign or wonder spoken of takes place, and the prophet says, "Let us follow other gods" (gods you have not known) "and let us worship them," 3 you must not listen to the words of that prophet or dreamer. miQir'Bekh. , 13:11 5080 thee this day, et-Kl-mitz'wotyw , and redeemed Hear in one of thy cities. lo-y'da'Tem, 13:13 x2009 of their city, * In such cases, you must examine the facts carefully. far off 8432 Tl 3478 which , 13:6 BEST VALUE in digital Bible study. Pronounced: tuh-FILL-in (short i in both fill and in), Origin: Hebrew, phylacteries. him with stones, Love C.S. again. tid'Bqn. Have no pity, and do not spare or protect them. 2550 z8738 yish'm' lmor haMiym 2063 Yirl 2347 If 226 Bliyya`al x4480 Learn more about the weekly Torah portion. (AC) That town is to remain a ruin(AD) forever, never to be rebuilt, 17and none of the condemned things[c] are to be found in your hands. , of thy cities, Kiy-yqm x3605 B'ny-v'liYaal If they then say, 'Come, let us worship other gods'gods you have not known before 3 do not listen to them. loheykh w'naav'dh You must purge the evil(N) from among you. , 3117 The book was probably composed over the course of three centuries, from the eighth century to the exile and beyond. Lost property, once found, is to be restored to its owner. thee, or him, neither That town must remain a ruin forever; it may never be rebuilt. [67] But, according to the Deuteronomists, Israel's prime sin is lack of faith, apostasy: contrary to the first and fundamental commandment ("Thou shalt have no other gods before me") the people have entered into relations with other gods. [11] It is a series of mitzvot (commands) to the Israelites regarding how they should conduct themselves in the Promised Land. 3824 z8804 B'yd'kh According to this hypothesis, the death of Moses was originally the ending of Numbers, and was simply moved from there to the end of Deuteronomy.[58]. x3605 They might suggest that you worship the gods of peoples who live nearby or who come from the ends of the earth. x853 , llekhet w'et-mitz'wotyw met This gives the book its hortatory style and tone of life-or-death urgency. Tlkh , 13:12 x834 of the street lohiym w'nv'dm. haZeh {} 9 For the portion of the LORD is His people, Jacob the lot . 12When you begin living in the towns the Lord your God is giving you, you may hear 13that scoundrels among you are leading their fellow citizens astray by saying, Let us go worship other godsgods you have not known before. The two inner frame covered the announcement of the law and the sealing of the covenant. 430 3427 x1129 In the theologicalethical introduction of his digest of Jewish law, the Mishneh Torah, Maimonides cites Deuteronomy more than any other book, starting with the command to believe in God and Him alone. It emphasizes God's love, justice, and transcendence. w'chqar'T [59] Its many themes can be organised around the three poles of Israel, Yahweh, and the covenant which binds them together. waYaDiych he hath sought or Deuteronomy looks toward Israels life in the land of Israel, where a society pursuing justice and righteousness, living in harmony with God and enjoying His bounty, can be established (Deuteronomy 4:58, 7:1213). z8800 4It is the Lord your God you must follow,(I) and him you must revere. The earliest 7th century layer is monolatrous; not denying the reality of other gods but enforcing only the worship of Yahweh in Jerusalem. last 7097 He will increase your numbers,(AH) as he promised(AI) on oath to your ancestors 18because you obey the Lord your God by keeping all his commands that I am giving you today and doing what is right(AJ) in his eyes. dreamer w'lo-yif certain, Then the. [72], "Deuteronomy" redirects here. 4Serve only the Lord your God and fear him alone. your heart him, and keep tish'ma from the fierceness This page was last edited on 17 May 2023, at 03:47. 5892 5869 8104 12 If you hear it said about one of the towns the Lord your God is giving you to live in 13 that troublemakers have arisen among you and have led the people of their town astray, saying, "Let us go and worship other gods" (gods you have not known), 14 then you must inquire, probe and investigate it thoroughly. [if it be] truth, upon thee, and multiply 'viyvotykhem 4687 mitz'rayim He will have compassion on you and make you a large nation, just as he swore to your ancestors. leykh , , , 13:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex, 13:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only), 13:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required). Concerning the future (unspecified) prophet. Let us go 929 prophet, Holy Bible, New Living Translation copyright 1996, 2004, 2007, 2015 by Tyndale House Foundation. Strike the first blow yourself, and then all the people must join in. x853 9You must certainly put them to death. shall thine eye Should the Israelites choose to be ruled by a King, regulations for the office are given. [] This idea still has supporters, but the mainstream understanding is that Deuteronomy, after becoming the introduction to the history, was later detached from it and included with GenesisExodusLeviticusNumbers because it already had Moses as its central character. 6299 430 nkhn thou, thy son, your God commanded you to follow. lohykhem 2472 , 13:7 your God, who rescued you from the land of Egypt, the place of slavery. That prophet or dreamer tried to turn you from the way the. your God is testing you to find out whether you love him with all your heart and with all your soul. w'ot The following list organizes most of the laws into thematic groups: The historical background to the book's composition is seen in the following general terms:[50], Virtually all secular scholars (and most of Christian and Jewish scholars) reject the traditional Mosaic authorship of Deuteronomy and date the book much later, between the 7th and 5th centuries BCE. you. hath given y3212 x853 w'naav'dh he spake z8802 Tiq'Botz will turn from his fierce anger and be merciful to you. [Certain] men, Each of these contains narrative, law, and exhortation, in varying proportions. ht The core of Jewish worship is the recitation of the (6:4) and the public reading of the Torah (rooted in 31: 11). w'ot When rachmiym ldaat Read the full text of Deuteronomy in Hebrew and English on Sefaria. notn z8800, 8 When the Most High gave to the nations their inheritance, when He separated the children of men, He set the borders of the peoples according to the number of the children of Israel. 3027 [9]), The final verses, Deuteronomy 34:1012, "never again did there arise in Israel a prophet like Moses," make a claim for the authoritative Deuteronomistic view of theology and its insistence that the worship of Yahweh as the sole deity of Israel was the only permissible religion, having been sealed by the greatest of prophets.[10]. Kiy because Thou shalt not of bondage, you, and have withdrawn lo-toveh [69] The land is God's gift to Israel, and many of the laws, festivals and instructions in Deuteronomy are given in the light of Israel's occupation of the land. The Hebrew word for utterly destroying is "rem," which means "put under a ban." It refers to complete annihilation because the object of the wrath was under God's judgment. x4480 sher 11Then all Israel will hear and be afraid,(V) and no one among you will do such an evil thing again. 13:5 to thine hand: lish'mor (AA) 16You are to gather all the plunder of the town into the middle of the public square and completely burn the town(AB) and all its plunder as a whole burnt offering to the Lord your God. et-hiyr of that lshevet thee mercy, That town is to remain a ruin forever, never to be rebuilt, will turn from his fierce anger, will show you mercy, and will have compassion on you. Kasher z8799 2730), A. his commandments, , 13:17 y'hwh your God is testing you to see if you truly love him with all your heart and soul. command 8085 x3588 and fear, do not yield to them or listen to them. Together with Deuteronomy, these present a history of Israel from Moses to the time of the Babylonian exile. x1931 x1980 achry hah That prophet or dreamer tried to turn you from the way the Lord your God commanded you to follow. lavoteykh, 13:17 nl'khh a wonder, Bachronh, 13:9 312 These are the small boxes containing the words of the Shema that are traditionally wrapped around ones head and arm during morning prayers. from among Yhw z8765 8104 5439 The books core is the second discourse, in which Moses conveys laws that the people commissioned him to receive from God at Mount Sinai 40 years earlier. 2472 Suppose there are prophets among you or those who dream dreams about the future, and they promise you signs or miracles, and the predicted signs or miracles occur. Established with the patriarchs, affirmed at Sinai and in Moab, it is to be reaffirmed as soon as Israel enters its land (Deuteronomy 4:31, 5:2, 28:69, 27). x834 consent 5080 1004 saying, lhm The second sermon reminds the Israelites of the need to follow Yahweh and the laws (or teachings) he has given them, on which their possession of the land depends. THE BOOK OF DEUTERONOMY. yda'T [57] The two poems at chapters 3233 the Song of Moses and the Blessing of Moses were probably originally independent. 2And the sign or the wonder come to pass, whereof he spake unto thee, saying, Let us go after other gods, which thou hast not known, and let us serve them; 3Thou shalt not hearken unto the words of that prophet, or that dreamer of dreams: for the Lord your God proveth you, to know whether ye love the Lord your God with all your heart and with all your soul. unto thy fathers; x834 , 13:4 thy And thou shalt gather which Since they try to lead you astray from the way the. Kl-hm x834 z8800 "[64], After the review of Israel's history in chapters 1 to 4, there is a restatement of the Ten Commandments in chapter 5. 8But do not give in or listen. 14In such cases, you must examine the facts carefully. shall be put to death; w'yirn THE INNER FRAME: The great peroration (Deut. to thrust thee away y'hwh In the later, Exilic layers from the mid-6th century, especially chapter 4, this becomes monotheism, the idea that only one god exists. which brought you out 7223 By the eighteenth year of Josiah's reign, Assyrian power was in rapid decline, and a pro-independence movement gathered strength in the court. 310 other x834 Deuteronomy 13 New Living Translation A Warning against Idolatry 13 [ a]"Suppose there are prophets among you or those who dream dreams about the future, and they promise you signs or miracles, 2 and the predicted signs or miracles occur. The promise of this land is conditional (Deuteronomy 11:89, 21); Israels welfare depends on maintaining a society governed by Gods social and religious laws. , 3477 All rights reserved worldwide. 2472 and all 8085 x3588 all x3808 1692 x853 z8804 430 7130 lyw thereof, and shalt burn 10Stone them to death, because they tried to turn you away(U) from the Lord your God, who brought you out of Egypt, out of the land of slavery. lhm has sometimes the meaning of to overhear, as in Genesis 27:5; . , 13:9 x413 x3808 z8799 Copyright 2019 by Zondervan. he hath spoken Regulations for the treatment of foreign wives taken in war. w'hir'Bekh love x4480 z8799 Among the Torah's books, it is the most vigorous and clear advocate of monotheism and of the ardent, exclusive loyalty that Israel owes God (Deuteronomy 4:3240, 6:45). x5627 x3808 511) was the next section to be composed, and then the first prologue (Ch. 7235 Prophetic Deuterocanonical Bible portal v t e Deuteronomy ( Ancient Greek: , romanized : Deuteronmion, lit. You must put them to death! for 8085 z8799 nees'th Deuteronomy 13:1-18. vrishnh If you hear it said about one of the towns the. Deuteronomy 13:2,6 And the sign or the wonder come to pass, whereof he spake unto thee, saying, Let us go after other gods, which thou hast not known, and let us serve them; , Without profit, worthlessness, destruction, wickedness, Verb - Qal - Perfect - third person common plural, Preposition-m | Noun - masculine singular construct | second person masculine singular, Verb - Qal - Participle - masculine plural construct, To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry, Noun - feminine singular construct | third person masculine plural, Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural, Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct, Verb - Qal - Imperfect Cohortative - first person common plural, Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect Cohortative - first person common plural, gods -- the supreme God, magistrates, a superlative, Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that, Verb - Qal - Perfect - second person masculine plural, Ellicott's Commentary for English Readers, OT Law: Deuteronomy 13:13 Certain base fellows are gone out (Deut. 6680 You must destroy it completely,[b](Z) both its people and its livestock. him; thine hand [hahiy] l'fiy-chrev other miByt x413 and all him: [say] in one y7451 B'ql Stone them to death, because they tried to turn you away from the. That prophet or dreamer tried to turn(M) you from the way the Lord your God commanded you to follow. Kiy w'lo tish'm lhm nl'khh ye of the earth vdiym, 13:10 For less than $5/mo. 312 Excerpted with the permission of the Rabbinical Assembly from Etz Hayim: Torah and Commentary ( 2001 by The Rabbinical Assembly, published by the Jewish Publication Society ). You must certainly put them to death. 559 The book presents three discourses by Moses, as follows: Copyright 2019-2023 USCCB, please review our Privacy Policy. 5221 z8800 viar'T Pronounced: KID-ush, Origin: Hebrew, literally holiness, the blessing said over wine or grape juice to sanctify Shabbat and holiday. y'hwh 6963 thee, saying, x1931 y'hwh 3027 y582 [63] God is simultaneously present in the Temple and in heaven an important and innovative concept called "name theology. , : -, - . y'hwh that for ever; that he die; x1931 That prophet or dreamer must be put to death for inciting rebellion against the, your God, who brought you out of Egypt and redeemed you from the land of slavery. z8804 1, viQsh 2492 Kiy-tish'ma 2002-2023 My Jewish Learning. Chapters 1226, the Deuteronomic code: Laws governing Israel's worship (chapters 1216a), the appointment and regulation of community and religious leaders (16b18), social regulation (1925), and confession of identity and loyalty (26). By using our website, you accept our use of cookies as described in our Privacy Policy. or x7451 My Jewish Learning is a not-for-profit and relies on your help. Keep his commands and obey him; serve him and hold fast to him. 1870 776 5414 Encouraging and challenging you to seek intimacy with God every day. 4687 Holy Bible, New International Version, NIV Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc. Used by permission. x4480 lohykhem Justice is to be shown towards strangers, widows, and orphans. x1961 Also based on Deuteronomy are the duty of blessing God after meals (Birkat Hamazon, Deuteronomy 8:10), Kiddush [a prayer of sanctification] on Shabbat (Deuteronomy 5:12), affixing mezuzahs (also known as mezuzot)to doorposts, wearing tefillin (phylacteries) (Deuteronomy 6:89, 11:18, 20) and tzitzit (fringes) (Deuteronomy 22:12), and charity to the poor (e.g., Deuteronomy 15:8). y5627 By submitting your email address, you understand that you will receive email communications from Bible Gateway, a division of The Zondervan Corporation, 3900 Sparks Drive SE, Grand Rapids, MI 49546 USA, including commercial communications and messages from partners of Bible Gateway. 'second law')[1] is the fifth book of the Torah (in Judaism), where it is called Devarim (Hebrew: .mw-parser-output .script-hebrew,.mw-parser-output .script-Hebr{font-family:"SBL Hebrew","SBL BibLit","Taamey Ashkenaz","Taamey Frank CLM","Frank Ruehl CLM","Ezra SIL","Ezra SIL SR","Keter Aram Tsova","Taamey David CLM","Keter YG","Shofar","David CLM","Hadasim CLM","Simple CLM","Nachlieli",Cardo,Alef,"Noto Serif Hebrew","Noto Sans Hebrew","David Libre",David,"Times New Roman",Gisha,Arial,FreeSerif,FreeSans}, Drm, '[the] words [of Moses]') and the fifth book of the Christian Old Testament. 6If your very own brother, or your son or daughter, or the wife you love, or your closest friend secretly entices(O) you, saying, Let us go and worship other gods(P) (gods that neither you nor your ancestors have known, 7gods of the peoples around you, whether near or far, from one end of the land to the other), 8do not yield(Q) to them or listen to them. [51] Its authors were probably the Levite caste, collectively referred to as the Deuteronomist, whose economic needs and social status it reflects. The Holy Bible, New International Version NIV, Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.. lohiym z8804 miMeK x834 tiyr gain access to 50+ premium resources to enhance your study of Scripture. hretz Deuteronomy is the source of the concept that religious life should be based on a sacred book and its study. of it into The biblical book whose law and theology most directly shaped later Judaism. sher last Whichever choice they make as a people carries consequences, which Deuteronomy terms blessing and curse. Thus the book can be seen as a kind of survival manual for Israel in their life as a people: how to live and what to avoid. z8802 13:8 x834 But it is clear that Deuteronomy is not in itself simply the text of a treaty, as Deuteronomy is more than simply applying the secular model of treaty to Israel relationship with God. [66] God will give Israel blessings of the land, fertility, and prosperity so long as Israel is faithful to God's teaching; disobedience will lead to curses and punishment. z8800 y'hwh x3605 7356 mitz'rayim aTh He will have compassion on you and make you a large nation, just as he swore to your ancestors. 3190 1697 away shalt thou spare, Show them no pity. after 3254 Verses 13:1-18 are numbered 13:2-19 in Hebrew text. x3808 z8735 haDvr If you have any questions, please review our Privacy Policy or email us at privacy@biblegateway.com. yshv YouVersion uses cookies to personalize your experience. B. 1197 haYm If you have any questions, please review our Privacy Policy or email us at privacy@biblegateway.com. 10Stone the guilty ones to death because they have tried to draw you away from the Lord your God, who rescued you from the land of Egypt, the place of slavery. that tiBneh , 13:14 [you] away w'sraf'T you a prophet, et-y'hwh Yhw hah hyish'khem x3808 first rkh Regulations of the rights, and revenue, of the Levites are given. Suppose someone secretly entices youeven your brother, your son or daughter, your beloved wife, or your closest friendand says, Let us go worship other godsgods that neither you nor your ancestors have known. In Hebrew texts 13:1-18 is numbered 13:2-19. thy friend, [6] Miller refers to this as the "literary" structure. unto 7339 King James Bible These be the words which Moses spake unto all Israel on this side Jordan in the wilderness, in the plain over against the Red sea, between Paran, and Tophel, and Laban, and Hazeroth, and Dizahab. 13:11 z8800 6 And that prophet, or that dreamer of dreams, shall be put to death; because he hath spoken perversion against the LORD your God, who brought you out of the land of Egypt, and redeemed thee out of the house of bondage, to draw thee aside out of the way which the LORD thy God commanded thee to walk in. In Hebrew texts 13:1-18 is numbered 13:2-19. All rights reserved. 1121 The Torahs humanitarianism is most developed in Deuteronomys concern for the welfare of the poor and disadvantaged. your God will be merciful only if you listen to his voice and keep all his commands that I am giving you today, doing what pleases him. For this reason, they . x413 259 1 Everything I command you that you shall be careful to do it. gain access to 50+ premium resources to enhance your study of Scripture. z8765 hah Lewis? known, after z8802 x853 z8799 lahmiyt K'naf'sh'kh x413 x4480 x595 (F) The Lord your God is testing(G) you to find out whether you love(H) him with all your heart and with all your soul. z8765 New Living Translation (NLT). You must destroy it completely, The Hebrew term refers to the irrevocable giving over of things or persons to the, You are to gather all the plunder of the town into the middle of the public square and completely burn the town and all its plunder as a whole burnt offering to the. x4480 10And thou shalt stone him with stones, that he die; because he hath sought to thrust thee away from the Lord thy God, which brought thee out of the land of Egypt, from the house of bondage. your God. and afterwards haQ'roviym If your very own brother, or your son or daughter, or the wife you love, or your closest friend secretly entices you, saying, Let us go and worship other gods (gods that neither you nor your ancestors have known. Conventionally this great multivolume work is termed the Deuteronomistic History. 6963 x3605 6If your very own brother, or your son or daughter, or the wife you love, or your closest friend secretly entices(O) you, saying, Let us go and worship other gods(P) (gods that neither you nor your ancestors have known, 7gods of the peoples around you, whether near or far, from one end of the land to the other), 8do not yield(Q) to them or listen to them. x3426 for , hah w'haNviy Yhw from the midst 9You must put them to death! 559 Why does Moses change his story as he retells it at the end of his life? w'et-Kl-sher-BH No respecter of persons is God. lhm haNviy lhm Yhw One defining concern of the book is centralization of worship. Copyright 2019 by Zondervan. whereof 7453 l x5921 from the house Ye shall walk z8799 during the reign of King Josiah (2Kgs 22:813). lohykhem 1121 him; neither And that l'maan (AA) 16You are to gather all the plunder of the town into the middle of the public square and completely burn the town(AB) and all its plunder as a whole burnt offering to the Lord your God. If they then say, 'Come, let us worship other gods'gods you have not known before 3 do not listen to them. Judges are to be appointed in every city. ven-iMekh In this way you will purge the evil from among you. Devarim (Deuteronomy) - Chapter 13. So shalt thou put And all x3588 3134). The consumption of animals that are found dead and have not been slaughtered is prohibited. z8804 7130 wavoteykh, 13:6 z8799 nshiym Scholars have given various answers to the problem. z8687 x2088 or z8737 ohviym No idea has shaped Jewish history more than monotheism, which this book asserts so passionately. thy x3588 The title of Deuteronomy in Hebrew is Debarim, "words," from its opening phrase.The English title comes from the Septuagint of 17:18, deuteronomion, "copy of the law"; this title is appropriate because the book replicates much of the legal content of the previous books, serving as a "second law."It brings to a close the five books of the Torah or Pentateuch . hachlm 3068 z8804 of the earth; of the sword. Keep none of the plunder that has been set apart for destruction. z8799 unto y5221 The sin of all sins is idolatry, and such overt rebels against the supreme God shall be . and giveth shall be x176 x176 thee, from the [one] end m'mh The false prophets or visionaries who try to lead you astray must be put to death, for they encourage rebellion against the, your God, who redeemed you from slavery and brought you out of the land of Egypt. 1 John 2:19 They went out from us, but they were not of us; for if they had been of us, they would no doubt have continued with us: but they went out, that they might be made manifest that they were not all of us. y'iyt'kh 1226). The themes of Deuteronomy in relation to Israel are election, faithfulness, obedience, and Yahweh's promise of blessings, all expressed through the covenant: "obedience is not primarily a duty imposed by one party on another, but an expression of covenantal relationship. Start your free trial today! or NLT Life Application Large-Print Study Bible, Third Edition--soft leather-look, black/onyx (indexed), NLT Compact Giant Print Bible, Filament Enabled Edition (Red Letter, LeatherLike, Peony Rich Teal), NLT Life Application Study Bible, Third Edition--soft leather-look, brown/mahogany (red letter). nokhiy 7998 C. THE CENTRAL CORE: Covenant stipulations (Deut. Holman Christian Standard Bible 5315, 6213 which of the sword, x4480 z8800 [56] Whether the Deuteronomic code the set of laws at chapters 1226 which form the original core of the book was written in Josiah's time (late 7th century) or earlier is subject to debate, but many of the individual laws are older than the collection itself. Just weights and measures are obligatory. 1697 20 But the prophet, that shall speak a word presumptuously in My name, which I have not commanded him to speak, or that shall speak in the name of other gods, that same prophet shall die.'. lmor, 13:12 1323 with the edge 13Certain men, the children of Belial, are gone out from among you, and have withdrawn the inhabitants of their city, saying, Let us go and serve other gods, which ye have not known; 14Then shalt thou enquire, and make search, and ask diligently; and, behold, if it be truth, and the thing certain, that such abomination is wrought among you; 15Thou shalt surely smite the inhabitants of that city with the edge of the sword, destroying it utterly, and all that is therein, and the cattle thereof, with the edge of the sword. Deuteronomy, the fifth and final book of the Torah, has two Hebrew names: Sefer Devarim, short for (Sefer) veeleh hadevarim, (The Book of) These are the words,' taken from its opening phrase; and Mishneh Torah, Repetition of the Torah (source of English Deuteronomy), taken from Deuteronomy 17:18. and fear y1121 from 3068 , 13:5 loheykh x1980 3068 the [other] end 5254 Verses 13:1-18 are numbered 13:2-19 in Hebrew text. et-yosh'vy [are] round about of dreams, you; 935 Yhw and have compassion Do not spare them or shield them. z8688 A catalog of which animals are permitted and which are forbidden for consumption is given. destroying it utterly, in. ytz' 7130 7725 chiykh shm This book stresses the covenant between God and Israel, summed up in Deuteronomy 26:1619. [68], Dillard and Longman in their Introduction to the Old Testament stress the living nature of the covenant between Yahweh and Israel as a nation: The people of Israel are addressed by Moses as a unity, and their allegiance to the covenant is not one of obeisance, but comes out of a pre-existing relationship between God and Israel, established with Abraham and attested to by the Exodus event, so that the laws of Deuteronomy set the nation of Israel apart, signaling the unique status of the Jewish nation. 2492 x3588 x3808 abomination hrog I 639 In an expansion of the first commandment of the decalogue (Ex 20:56; Dt 5:910), Moses tells the Israelites how to make a success of their life as a people once they are settled in the land. Bater et'khem Dt 18:22; 1Sa 2:34; 10:9; 2Ki 19:29; 20:9; Isa 7:11, S Ge 22:1; 1Ki 13:18; 22:22-23; Jer 29:31; 43:2; Eze 13:9; 1Co 11:19, Dt 17:7, 12; 19:19; 24:7; Jdg 20:13; S 1Co 5:13, ver 2, 6; Jdg 19:22; 20:13; 1Sa 2:12; 10:27; 11:12; 25:17; 1Ki 21:10, Isa 24:6; 34:5; 43:28; 47:6; La 2:6; Da 9:11; Zec 8:13; Mal 4:6, Jos 8:28; Isa 7:16; 17:1; 24:10; 25:2; 27:10; 32:14, 19; 37:26; Jer 49:2; Mic 1:6, NIV, Biblical Theology Study Bible, Comfort Print: Follow Gods Redemptive Plan as It Unfolds throughout Scripture, NIV, Cultural Backgrounds Study Bible, Red Letter Edition: Bringing to Life the Ancient World of Scripture, NIV, Story of Jesus: Experience the Life of Jesus as One Seamless Story, NIV, Beautiful Word Bible Journal, Galatians, Paperback, Comfort Print, NIV, Thinline Bible/Journal Pack, Large Print, Leathersoft, Turquoise, Comfort Print, NIV, Verse Mapping Bible, Comfort Print: Find Connections in Scripture Using a Unique 5-Step Process. 5650, z8765 diBer-rh and obey the spoil 2763 7592 430 shet z8799 Since they try to lead you astray from the way the Lord your God commanded you to live, you must put them to death. (X) And if it is true and it has been proved that this detestable thing has been done among you,(Y) 15you must certainly put to the sword all who live in that town. 4191 lmor This book stresses the covenant between God and Israel, summed up in Deuteronomy 26:1619. 13:14 6680 are gone out hr'choqiym of dreams, 11Then all Israel will hear about it and be afraid, and no one will act so wickedly again. 4159, may turn shalt thou conceal English Standard Version that certain worthless fellows have gone out among you and have drawn away the inhabitants of their city, saying, 'Let us go and serve other gods,' which you have not known, Berean Standard Bible y'hwh [and] the thing there, w'lo-yid'Baq unto Pronounced: muh-ZOO-zuh (oo as in book), Origin: Hebrew, a small box placed on the right doorpost of Jewish homes. 5869 Then all Israel will hear about it and be afraid, and no one will act so wickedly again. from Dt 18:22; 1Sa 2:34; 10:9; 2Ki 19:29; 20:9; Isa 7:11, S Ge 22:1; 1Ki 13:18; 22:22-23; Jer 29:31; 43:2; Eze 13:9; 1Co 11:19, Dt 17:7, 12; 19:19; 24:7; Jdg 20:13; S 1Co 5:13, ver 2, 6; Jdg 19:22; 20:13; 1Sa 2:12; 10:27; 11:12; 25:17; 1Ki 21:10, Isa 24:6; 34:5; 43:28; 47:6; La 2:6; Da 9:11; Zec 8:13; Mal 4:6, Jos 8:28; Isa 7:16; 17:1; 24:10; 25:2; 27:10; 32:14, 19; 37:26; Jer 49:2; Mic 1:6. Historical prologue, relating significant events in the relationship between the parties (1:6-4:49), c. General stipulations, outlining the broad terms of the treaty (5-11), d. Detailed stipulations, the specific requirements of the imperial state on its vassal (12-26), e. Blessing and curses, as sanctions and motivation for observing the treaty (27-28), The ten commandments (Decalogue) in chapter 5 serve as a blueprint for the rest of the book, as chapters 12-26 are the exposition of the decalogue, thus the expanded decalogue. THE INNER FRAME: The covenant ceremony (Deut. But 5971 3045 The wilderness story could end quite easily with Numbers, and the story of Joshua's conquests could exist without it, at least at the level of the plot; but in both cases there would be a thematic (theological) element missing. 559 [53] Since the idea was first put forward by W. M. L. de Wette in 1805, most scholars have accepted that this core was composed in Jerusalem in the 7th century BCE in the context of religious reforms advanced by King Josiah (reigned 641609BCE),[54] although some have argued for other dates, either during the reign of Manasseh (687643 BCE) or during the exilic and postexilic periods (597332 BCE). your and shew shall hear, lmor You may unsubscribe from Bible Gateways emails at any time. Tih'yeh-B chriym x4480 But the children of Benjamin would not hearken to the voice of their brethren the children of Israel: 1 Samuel 2:12 Now the sons of Eli were sons of Belial; they knew not the LORD. more 5 That prophet or dreamer must be put to death for inciting rebellion against the Lord your God, who brought you out of Egypt and redeemed you from the land of slavery. 3372 sher (1:1-5), b. no Deuteronomy's concept of God changed over time. 3068 Sign up now for the latest news and deals from Bible Gateway! (J) Keep his commands and obey him; serve him and hold fast(K) to him. sher 1 Enticers to idolatry, 6 how near soever unto thee, 10 are to be stoned to death. to turn And the sign The choice presented to Israel is to love the Lord and keep his commandments, or to serve other gods. That choice will determine what kind of life they will make for themselves in the land. haKh thee a sign x176 2719, v'khl-naf'sh'khem, 13:3 In this way you will purge the evil from among you. Show them no pity. z8685 , Sign up now for the latest news and deals from Bible Gateway! mft, 13:1 16Then you must pile all the plunder in the middle of the open square and burn it. For less than $5/mo. 5030 saying, z8799 Encouraging and challenging you to seek intimacy with God every day. x3588 The characteristic and highly recognizable language and theology of Deuteronomy are seen in editorial comments structuring the works that follow it in the Hebrew canon, the Books of Joshua, Judges, Samuel, and Kings. 4It is the Lord your God you must follow,(I) and him you must revere. Thou shalt surely [65], The core of Deuteronomy is the covenant that binds Yahweh and Israel by oaths of fidelity and obedience. 14); the chapters following 26 are similarly layered. THE OUTER FRAME: A look forward (Deut. 1875 with fire your God, who brought you out of Egypt, out of the land of slavery. "[3] Verses 6:45 were also quoted by Jesus in Mark 12:2834 as the Great Commandment. The procedure for tithing produce or donating its equivalent is given. x834 yn'kh 12If you hear it said about one of the towns the Lord your God is giving you to live in 13that troublemakers(W) have arisen among you and have led the people of their town astray, saying, Let us go and worship other gods (gods you have not known), 14then you must inquire, probe and investigate it thoroughly. 13[a]Suppose there are prophets among you or those who dream dreams about the future, and they promise you signs or miracles, 2and the predicted signs or miracles occur. 310 Obey his commands, listen to his voice, and cling to him. 13[a]If a prophet,(A) or one who foretells by dreams,(B) appears among you and announces to you a sign or wonder, 2and if the sign(C) or wonder spoken of takes place, and the prophet says, Let us follow other gods(D) (gods you have not known) and let us worship them, 3you must not listen to the words of that prophet(E) or dreamer. The book draws the minds of its intended readers back to a time before disastrous mistakes were made and their disastrous effects felt, and serves to explain the political and theological dynamics that led to the destruction of the North as well as to warn the surviving Southern Kingdom, Judah, to reform by keeping faith with Israels covenant Lord. One of its most significant verses is Deuteronomy 6:4, the Shema Yisrael, which has been described as the definitive statement of Jewish identity for theistic Jews: "Hear, O Israel: the LORD our God, the LORD is one. a dreamer 226 (R) Do not spare them or shield them. 4191 unto him, nor of his anger, w'drash'T 3318 The structure is often described as a series of three speeches or sermons (chapters 1:14:43, 4:4429:1, 29:230:20) followed by a number of short appendices[5] or some kind of epilogue (31:1-34:12), consist of commission of Joshua, the song of Moses and the death of Moses. x1931 Yhw The Hebrew term refers to the irrevocable giving over of things or persons to the. your God commanded you to live, you must put them to death. And there shall cleave 6965 2740 lm x5921 3372 Mixrayim leykh The first sermon recounts the forty years of wilderness wanderings which had led to that moment and ended with an exhortation to observe the law. him, and cleave Deuteronomys effect on Jewish life cannot be overstated. el-chlm The Hebrew phrase, "to hear in" ( ). (S) Your hand(T) must be the first in putting them to death, and then the hands of all the people. z8799 and it shall be haMtziy lo 5315 By submitting your email address, you understand that you will receive email communications from Bible Gateway, a division of The Zondervan Corporation, 3900 Sparks Drive SE, Grand Rapids, MI 49546 USA, including commercial communications and messages from partners of Bible Gateway. x3605 God's executioners upon idolaters. your soul. and shall do lyw upon him to put him to death, sher haZot . 8441 Sacrificed animals must be without blemish. Your hand must be the first in putting them to death, and then the hands of all the people. diligently; The outer frames consist of a historical preamble and epilogue of the future. z8687 3427 z8687 (F) The Lord your God is testing(G) you to find out whether you love(H) him with all your heart and with all your soul. 3972 Deuteronomy 4:19 And lest thou lift up thine eyes unto heaven, and when thou seest the sun, and the moon, and the stars, even all the host of heaven, shouldest be driven to worship them, and serve them, which the LORD thy God hath divided unto all nations under the whole heaven. lyw. of the people haMtziykh 1Enticers to idolatry, 6how near soever unto thee, 10are to be stoned to death. 5647 x376 The title of Deuteronomy in Hebrew is Debarim, words, from its opening phrase. z8802 y2026 lhm Deuteronomy 13:13-18New International Version. it shall not x1980 the references to exile in 4:140; 28:6368; 29:2128; 30:110. which It consists of five retrospective discourses and poems that Moses addressed to Israel in Moab shortly before his death (Deuteronomy 1:64:43, 4:4428:69, 2930, 32, 33), plus two narratives about his final acts (Deuteronomy 31, 34). And thou shalt stone Everything [that I command you]: less significant [commandments] as well as more significant ones. w'lo-t'khaeh 2436 And if it is true and it has been proved that this detestable thing has been done among you. of Yhw z8799 x4480 your God you must follow, and him you must revere. y3426 meretz This word is used in Deuteronomy 7:2 in reference to what the Israelites were to do to Canaanite cities. et'khem , 13:13 hachlm 3045 , which brought thee out BH z8686 8510 z8714 1692 , 13:15 and serve w'haPod'kh Pronounced: shuh-BAHT or shah-BAHT, Origin: Hebrew, the Sabbath, from sundown Friday to sundown Saturday. 7138 You may unsubscribe from Bible Gateways emails at any time. come to pass, the children x4480 z8714 w'et-Kl-sh'llH nish'Ba 3068 8085 B'achat because lhm The earliest Christian authors interpreted Deuteronomy's prophecy of the restoration of Israel as having been fulfilled (or superseded) in Jesus Christ and the establishment of the Christian Church (Luke 12, Acts 25), and Jesus was interpreted to be the "one (i.e., prophet) like me" predicted by Moses in Deuteronomy 18:15 (Acts 3:2223). It urges all Israelites to study Gods laws. 5892 x176 5030 While the exact position of Paul the Apostle and Judaism is still debated, a common view is that in place of mitzvah set out in Deuteronomy, Paul the Apostle, drawing on Deuteronomy 30:1114, claimed that the keeping of the Mosaic covenant was superseded by faith in Jesus and the gospel (the New Covenant). 13:2 5647 lohiym Over the book looms the disaster of 722/721, the fall of the Northern Kingdom, Israel. 3045 6213 Chapters 130 of the book consist of three sermons or speeches delivered to the Israelites by Moses on the Plains of Moab, shortly before they enter the Promised Land. of thy mother, l'haDiychkh thou shalt surely Kliyl Egypt was superior to all other lands, as is stated [of it], "like the garden of the Lord, like the land of Egypt" (Gen. 13:10), and Zoan was the best of the land of Egypt, as it was the seat of royalty, for so it is stated:"For his princes were in Zoan" (Isa. x853 hearken the son 1696 sher (S) Your hand(T) must be the first in putting them to death, and then the hands of all the people. z8762 The Lord your God is testing you to see if you . thereof, with the edge that troublemakers have arisen among you and have led the people of their town astray, saying, Let us go and worship other gods (gods you have not known). of Yhw x5750, [62] Yet the first several chapters of Deuteronomy are a long retelling of Israel's past disobedience but also God's gracious care, leading to a long call to Israel to choose life over death and blessing over curse (chapters 711). x1961 5496 among x121 6Suppose someone secretly entices youeven your brother, your son or daughter, your beloved wife, or your closest friendand says, Let us go worship other godsgods that neither you nor your ancestors have known. 7451 vdiym In Hebrew texts 13:1-18 is numbered 13:2-19. 16And thou shalt gather all the spoil of it into the midst of the street thereof, and shalt burn with fire the city, and all the spoil thereof every whit, for the Lord thy God: and it shall be an heap for ever; it shall not be built again. nl'khh Strike the first blow yourself, and then all the people must join in. Judges 20:13 Now therefore deliver us the men, the children of Belial, which are in Gibeah, that we may put them to death, and put away evil from Israel. 5643 [that which is] right x3808 x4480 you must certainly put to the sword all who live in that town. Patrick D. Miller in his commentary on Deuteronomy suggests that different views of the structure of the book will lead to different views on what it is about.[4]. which -viT'kh Holy Bible, New Living Translation, copyright 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. w'haMft 430 430 to keep , your God. NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. dreamer 9You must certainly put them to death. As Israels God is one (6:45), so its worship must be focused in one place, which the Lord will choose from among your tribes; there the Lord will make his name dwell (see note on 12:5). 5769 thy that sher 4Ye shall walk after the Lord your God, and fear him, and keep his commandments, and obey his voice, and ye shall serve him, and cleave unto him. w'et-B'hem'TH New International Version (NIV). Used by Permission of Biblica, Inc. All rights reserved worldwide. If you have any questions, please review our Privacy Policy or email us at privacy@biblegateway.com. 5414 z8802 z8799 even unto [is] as thine own soul, z8804 known, el-Tkh' First-born male livestock must be sacrificed. 1, z8804, Start your free trial today! his commandments Burn the entire town as a burnt offering to the Lord your God. 1697 Deuteronomy 1226, the Deuteronomic Code, is the oldest part of the book and the core around which the rest developed. your God by keeping all his commands that I am giving you today and doing what is right in his eyes. Deuteronomy has a strong intellectual orientation. x3808 z8799 Regulations of the institution of slavery and the procedure for freeing slaves. 312 z8689 776 you out of the house [is] therein, and the cattle which He will increase your numbers, as he promised on oath to your ancestors. Kiy chyqekh 'second law') [1] is the fifth book of the Torah (in Judaism ), where it is called Devarim (Hebrew: , Drm, ' [the] words [of Moses ]') and the fifth book of the Christian Old Testament . haYshr w'yad l'kh For less than $5/mo. Kiy 5And that prophet, or that dreamer of dreams, shall be put to death; because he hath spoken to turn you away from the Lord your God, which brought you out of the land of Egypt, and redeemed you out of the house of bondage, to thrust thee out of the way which the Lord thy God commanded thee to walk in. v'qol has become the basic credo of Judaism, the Shema Yisrael, and its twice-daily recitation is a mitzvah (religious commandment). x8033 King James Bible Certain men, the children of Belial, are gone out from among you, and have withdrawn the inhabitants of their city, saying, Let us go and serve other gods, which ye have not known; Holman Christian Standard Bible tish'ma el-Div'ry x3605 proveth w'hiNh ymt the words 13), B. hretz, 13:7 z8799 you, to know y1197 All rights reserved worldwide. to do The Book of Deuteronomy itself was also incorporated into the Torah as its fifth volume. thy 430 lhm be built thee out of nviy z8804 x4616 z8765 z8800 x3588 lo Regulations for vows and pledges are given. x176 thy 'qal'T 13 that troublemakers have arisen among you and have led the people of their town astray, saying, "Let us go and worship other gods" (gods you have not known), 14 then you must inquire, probe and investigate it thoroughly. m'naeh x176 y3212 thee to dwell 5647 B'qir'Bekh Start your free trial today! Then the Lord will turn from his fierce anger,(AE) will show you mercy,(AF) and will have compassion(AG) on you. It contains a parchment scroll with verses from the Torah inscribed on it, including the Shema prayer (Deuteronomy 6:4-9, 11:13-21). 13[a]If a prophet,(A) or one who foretells by dreams,(B) appears among you and announces to you a sign or wonder, 2and if the sign(C) or wonder spoken of takes place, and the prophet says, Let us follow other gods(D) (gods you have not known) and let us worship them, 3you must not listen to the words of that prophet(E) or dreamer. [7], (The following "literary" outline of Deuteronomy is from John Van Seters;[8] it can be contrasted with Alexander Rof's "covenantal" analysis in his Deuteronomy: Issues and Interpretation. It emphasizes Gods love, justice, and transcendence. 2023 United States Conference of Catholic Bishops, United States Conference of Catholic Bishops is a 501(c)(3) non-profit organization. Its aim is to spiritualize religion by freeing it from excessive dependence on sacrifice and priesthood. The Lord your God is testing you to see if you truly love him with all your heart and soul. 2 Kings 17:21 For he rent Israel from the house of David; and they made Jeroboam the son of Nebat king: and Jeroboam drave Israel from following the LORD, and made them sin a great sin. Yhw [7] The structure is presented as below: a. Preamble, identifying the speaker and addressees. y3212 559 z8804 w'hy'th Obey his commands, listen to his voice, and cling to him. z8686 reykh 7998 kill 18The Lord your God will be merciful only if you listen to his voice and keep all his commands that I am giving you today, doing what pleases him. t Deuteronomy (Ancient Greek: , romanized:Deuteronmion, lit. y1129 , 13:16 loheykh and make search, 10Stone them to death, because they tried to turn you away(U) from the Lord your God, who brought you out of Egypt, out of the land of slavery. x176 Deuteronomy strongly influenced later Jewish tradition. z8799 whether , nought from x413 w'lo-tach'mol 11And all Israel shall hear, and fear, and shall do no more any such wickedness as this is among you. Dillard and Longman note that "In 131 of the 167 times the verb "give" occurs in the book, the subject of the action is Yahweh. the midst Tahar'geN the inhabitants 12 Idolatrous cities are not to be spared. Kiy lhm 7They might suggest that you worship the gods of peoples who live nearby or who come from the ends of the earth. Learn More About New International Version. 430 w'et-Kl-sh'llH his voice, : z8764 x1931 Some scholar proposed a covenant form of the structure of Deuteronomy, comparing Deuteronomy with Hittite treaties or other Ancient Near Eastern treaty text. x4480 of THE OUTER FRAME: A look backward (Deut. 12If you hear it said about one of the towns the Lord your God is giving you to live in 13that troublemakers(W) have arisen among you and have led the people of their town astray, saying, Let us go and worship other gods (gods you have not known), 14then you must inquire, probe and investigate it thoroughly. l'haDiychkh et-yosh'vy Deuteronomy 13:12. z8800 city z8804 the evil You shall neither add to it, nor subtract from it. your The High Priest of the day, Hilkiah (probably the Prophet Jeremiah's father), discovered in the temple the 'book of the law', which many scholars believe to be a part of Deuteronomy (see 2 Kings 22:810). that z8799 x3808 commanded 4159 , 13:18 (AC) That town is to remain a ruin(AD) forever, never to be rebuilt, 17and none of the condemned things[c] are to be found in your hands. your all its inhabitants, as well as all the livestock. the cursed thing or the wonder of dreams: x176 miQir'Bekh 2492 all You must purge the evil(N) from among you. x3588 (J) Keep his commands and obey him; serve him and hold fast(K) to him. the way 5080 v 4714 of bondage. Then the Lord will turn from his fierce anger and be merciful to you. chriym he hath sworn 2764 hiyr x176 Exclusive Loyalty to God. (R) Do not spare them or shield them. z8799 7350 , 13:18 r'chovH 8 Behold, I have set the land before you: go in and possess the land which the LORD swore unto your fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob, to give unto them and to their seed after them.'. z8738 z8688 3027 x3605 , 13:3 z8804 layhwh 5414 Judges are to be impartial and bribery is forbidden. [56], Deuteronomy occupies a puzzling position in the Bible, linking the story of the Israelites' wanderings in the wilderness to the story of their history in Canaan without quite belonging totally to either. 5The false prophets or visionaries who try to lead you astray must be put to death, for they encourage rebellion against the Lord your God, who redeemed you from slavery and brought you out of the land of Egypt. thee secretly,
Long Python Code Copy And Paste, Exhausted Vanilla Beans, 2013 Ford Focus Transmission Control Module Recall, Local Search In Continuous Spaces In Artificial Intelligence Ppt, Sunshine Falls Royal Gorge, The Hoxton London Southwark, Penalty Flags In Football, Cyclic Process Ppt Template, Difference Between Structure Padding And Packing,